Visite / Exposition à la découverte de la cité de la Butte à Villerupt – 17/09/16

buttes

 

Visite / Exposition à la découverte de la cité de la Butte à Villerupt
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine
Visites guidées le samedi 17.09 à 11h et à 14h
Rendez-vous devant la mairie de Villerupt.
Vernissage de l’exposition le samedi 17.09 à 10h.

[expand title= »Lire la suite… »]

Autrefois, le mot cité évoquait le coeur des villes. D’un glissement sémantique la cité est devenue le contour, paradoxalement tout ce qui n’est plus le centre. Entre ces deux acceptations et à la fois l’une et l’autre, on y trouve nos cités ouvrières. Elles ne sont ni le coeur d’une ville, ni son contour, mais possèdent le coeur d’une époque et d’une histoire, ainsi que de toutes celles des Hommes qui l’ont habitée et qui l’habite encore. Les cités de la butte, implantées entre les hauts boisés et l’agglomération de Villerupt au début du XXème siècle, suivent les courbes du terrain : les rangées de maisons s’étagent au-dessus les unes des autres et sont séparées par des voies et des jardins. L’entrelacement des constructions et des jardins encadrés de bois est dans une proportion telle, que la couleur de l’ensemble des façades fait basculer la fraction construite du site qui entoure la ville vers le naturel ou vers l’urbain comme une continuité. Nous partirons à sa découverte par les centaines de marches qui la traversent, après la visite de l’exposition dans le hall de la mairie et un point de vue exceptionnel dans les étages aujourd’hui fermés au public. La visite sera commentée conjointement par Mélissa Bellesi, architecte à Villerupt, pour la MA Lorraine et Régis Janovec, architecte-conseiller au CAUE 54. L’exposition du travail photographique Histoire(s) de Cités de Mélissa Bellesi, architecte DE, doctorante arts et urbanisme, professeure d’Arts Appliqués au lycée professionnel Reiser, sera visible dans le Hall de la Mairie de Villerupt. Elle sera complétée par des photographies d’époque, ponctuant la visite des cités, le temps des journées du patrimoine.

Exposition produite et présentée en 2015 par l’association la première Rue à la cité Radieuse de Briey. En partenariat avec la commune de Villerupt en Moselle et le CAUE de Meurthe-et-Moselle, une visite commentée est organisée à la (re) découverte des cités de la butte.

[/expand]

Repères urbains, architecturaux et paysagers à Pont-à-Mousson – 17/09/16

verso visuel

 

Édition / Expo / visite « Repères urbains, architecturaux et paysagers » à Pont-à-Mousson
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine
Visite par Emilie Murawsky et distribution samedi 17.09 à partir de 10h
Exposition à partir du samedi 17.09 dans la cour du musée Au fil du papier.

[expand title= »Lire la suite… »]

Pour la onzième occurrence de notre guide «Repères urbains, architecturaux et paysagers», la ville de Pont-à-Mousson livre ses richesses le long d’un itinéraire fait de découvertes. Ce parcours a pour objectif de faire découvrir l’architecture de cette ville au patrimoine riche et varié. Usines, habitat individuel, ensembles urbains et édifices publics se côtoieront. Une distribution du guide «Repères Urbains» et une visite commentée seront effectuées le samedi 17 septembre à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine.

Le guide «Repères Urbains, Architecturaux et Paysagers» est produit en partenariat avec la Ville de Pont-à-Mousson.

Exposition à partir du 17/09
Cour du musée du fil du papier
Hôtel de la monnaie
13 rue Magot de Rogéville
54700 Pont-à-Mousson

Visites
17 septembre
à 10h et 14h par Emilie Murawsky
Inscription auprès de l’office du Tourisme
03 83 81 06 90

[/expand]